UNWTO & WTM Ministers’ Summit to Debate the so called ‘overtourism’
The UNWTO & WTM Ministers’ Summit will debate the so-called ‘overtourism’ at WTM London on Tuesday 7 November 2017.
The so called ‘Overtourism’ has become a hot topic in the news in recent months, with reports from around the world speaking of ‘tourism-phobia’ and showing pictures of citizens protesting against the ‘invasion of tourists’ and the expulsion of locals by tourism businesses.
“Managing the growing number of visitors to many popular areas of our planet, including cities, is crucial for both hosts and visitors, both international and domestic. Growth is not the enemy. Growing numbers are not the enemy. Growth is the eternal story of mankind. Tourism growth can and should lead to economic prosperity, jobs and resources to fund environmental protection and cultural preservation, as well as community development and progress needs, which would otherwise not be available. Yet ensuring that tourism is an enriching experience for visitors and hosts alike, demands strong, sustainable tourism policies, practices, and the engagement of national ,as well as local governments and administrations, private sector companies, local communities and tourists themselves.” said UNWTO Secretary-General, Taleb Rifai.
The topic will also be the key theme of World Responsible Tourism Day – the largest day of responsible tourism action in the world – on Wednesday 8 November, and will feature throughout the responsible tourism programme across all three day of WTM London.
More than 1.2 billion international tourists crossed the globe in 2016 and this is expected to grow to 1.8 billion by 2030. Tourism generates 10% of the world’s gross domestic product, is responsible for one in every 10 jobs and 30% of world trade in services making it central to many countries’ economies and people’s livelihoods.
Furthermore, 2017 is the United Nation’s International Year of Sustainable Tourism for Development. Sustainable tourism sector is one that promotes environmental preservation and protection of tangible and intangible cultural heritage and promotes the engagement, commitment band respect for local communities.
The Summit will discuss how managing the growth of visitors to many popular destinations is critical for both hosts and visitors. It will look at how tourism growth and sustainability can and should go hand in hand.
WTM London, Senior Director, Simon Press, said: “the so called ‘Overtourism’ is the key issue in the industry at the moment, so it is right that ministers and senior private sector leaders debate the topic as part of the UNWTO & WTM Ministers’ Summit.
“In previous years, the summits have offered insights into issues such as terrorism, crisis management, seamless travel, social media, branding and the legacy of ‘mega-events’ such as the World Cup and Olympics.
“This year’s summit will discuss the so called overtourism the impact it is having on both tourists, destinations and local residents and look for solutions to help minimize the problem.
“WTM London is the only forum offering so many ministers alongside senior industry leaders discuss the big issues affecting the global tourism business.”
Dr. Mzembi: Its not about Me, its about UNWTO and Global Tourism
Dr. Walter Mzembi, the outspoken minister of tourism and hospitality from Zimbabwe may no longer be available to run for the Secretary General post, but he is still advocating strongly for UNWTO election scrutiny.
UNWTO has been in turmoil since May and continues to attract unfortunate interference with the election process with continued meddling by Georgia. We learned over the weekend from highly placed sources, powers behind Polkashivili are attempting to now secure ratification of their candidate in Chengdu by once again making backroom bilateral deals unrelated to tourism.
The UNWTO Secretary-General position should not be for sale, it should not be bartered or traded for favors. With Mzembi coming in second place last May at the Executive Council vote in Madrid, some factions of the UNWTO community have expressed it is simply a case of sour grapes, others did not want someone from Zimbabwe to hold the top post in UNWTO.
Dr. Mzembi told WorldTourismwire: ” Let me just say it is by no means certain that I would be myself available to participate in any subsequent re-run.”
More countries should now seriously consider whether Georgia’s candidate is appropriate for tourism’s top position.
The Zimbabwe Herold Newspaper conducted this interview with Minister Dr. Walter Mzembi today and shared it with WorldTourismWire as a courtesy.
Count Down to UNWTO General Assembly – What is in it for Zimbabwe?
The People’s Republic of China will be the host City for the UNWTO General Assembly. Hundred and fifty-seven countries, more than five hundred Affiliate Organisations and hundreds of global media will converge in this beautiful Chinese City for this elective General Assembly which will see Georgia’s candidate Mr Zurab Pololikashivili seeking confirmation from the General Assembly to replace Dr. Taleb Rifai. Zimbabwe’s Minister of Tourism and Hospitality Industry, will lead a high-powered delegation that will participate in this elective General Assembly. The last elective General Assembly having been held ironically by Zimbabwe and Zambia in 2013 at which the outgoing Secretary General Dr. Taleb Rifai was unanimously endorsed for his second and final term, with the unequivocal support of his erstwhile friend Dr. Mzembi who is leading the reform agenda of the very same statutes that affirmed Rifai. Zimbabwe’s position is consistent with its desire to seek reform of the UN systems, including the reform of the United Nations and its Security Council architecture where President Mugabe is championing the inclusion of two Permanent Seats for Africa. Will Mzembi succeed with his reform agenda of one of the building blocks of the UN Systems? We caught up with him at his Tourism Headquarters for more insight into this….
- Ahead of the 22nd UNWTO General Assembly to be held in Chengdu, China from the 11th to 16th of September 2017, what is the African Agenda to this General Assembly?
This General Assembly is an elective one as much as the 20th Session held in Victoria Falls and Livingstone co-hosted by Zimbabwe and Zambia in 2013 was, which handed the outgoing Secretary General his 2nd term. This General Assembly seeks to confirm by voting the Secretary General Elect, Mr Zurab Pololikashivili, who emerged the lead candidate at the 105th Executive Council meeting held on the 12th of May 2017 in Madrid, Spain.
Africa’s Agenda starts with the 60th Commission for Africa where our quota of ten Executive Council seats will come up for re-election amongst ourselves and the noting of members serving their terms up to 2019.
There is growing interest in elective positions by Member States, who in the past have been passive in this regard. I hope they can be supported in their quest for positions.
Zimbabwe has expressed interest to come back into the Executive Council from which it stood down in 2013 to concentrate on its Chairmanship of the Commission for Africa, after two consecutive terms which ends with our Commission sitting in Chengdu, the People’s Republic of China. We will also be seeking to deliberate Africa’s continental tourism as captured by the African Union Agenda 2063 “The Africa We Want” and aligning this vision to the global tourism Agenda under the leadership that emerges in Chengdu.
- What exactly is the global agenda to the man on the streets served by this sector?
It is still elective to the extent that it is at this General Assembly that the Secretary General be confirmed by an elective ballot. But this aside, 2017 is a special year in that for the third time in fifty years we have been honoured by the designation of 2017 as the International Year of Sustainable Tourism for Development and we will be proceeding as Zimbabwe to the United Nations General Assembly to participate in programmes and events related to this. Topical issues that have ceased us in the most recent past include: tourism and security, operationalisation of SDGs going forward to 2030 to which we are assigned Goal number 8, 12 and 14, however, tourism cross – cuts all the seventeen SDGs. We are also going to look at the Global Code of Ethics that we seek to transform into a Convention. I hope this will be the General Assembly that will unpack for the upcoming UNGA 2017, resolutions that will create greater understanding and support for this sector whose export potential can beat that of fuels and chemicals into first position in terms of ranking. This is a sector that employs nearly three hundred million people globally, and is a solution to unemployment. For us in Africa it is so relevant to the extent that Europe’s challenge for example with illegal migration from Africa, could be mitigated by this low hanging fruit with an already established biodiversity product that just requires a “marshal plan” of sorts to generate more employment and stem the tide.
Some countries are alleging self-interest by Zimbabwe over its unhappiness with electoral processes. What is your comment on that?
It can’t be self-interest to the extent that I am back at work after a one year sojourn with the full support of my government and the African Union. In fact my government has complimented me for flying the country and continental flags high under very difficult circumstances. I am fully and happily employed in a sector that I love, but one of the hallmarks of true and authentic leadership is not turning your back on an organisation that clearly is laden with reform challenges. These were brought to the fore by my own participation in its elective processes which I have aptly captured in the documents I have circulated to the UNWTO Membership. At no stage have I been personal – in fact, I congratulated Mr Zurab Pololikashivili on his victory subject to confirmation. However, this does not negate the need to interrogate our statutes and processes so that we reassert the integrity of the organisation. It is not an affront to the Secretariat who appear to be leading a personal crusade against my person and my country. It is actually good for the outgoing Secretary General’s legacy to conclude this matter through a confirmation ballot so that if endorsed, Mr Zurab Pololikashivili will be able to commence his duties with confidence, clear conscience and support of the Membership of UNWTO.
- So where does this leave you and your elective ambitions?
My options remain open to any possibilities and eventualities. Remember, this is an unconcluded process until the General Assembly deals with the matter, and I hope the delegates will take into consideration the concerns we have raised to address the electoral anomalies. If Mr. Zurab Pololikashivili is confirmed, so be it, but we want it clearly understood that we cannot, and should not be content with flawed processes and prejudices that should be corrected in the first instance.
I will remain his shadow, and I will be willing to share with him my experiences, thoughts and indeed vision for the future evolution of UNWTO, and in fulfillment of our own aspirations as the African Union who sponsored my candidature for this position. So, it’s not going to be Mzembi – the elephant in the room which is what the Secretariat seem to suggest. If Mr. Zurab Pololikashivili fails to get the two-thirds majority vote, the Executive Council must reflect deeply and carefully about the best way forward for the organization and global tourism. I am on record in saying, the electoral processes revert to the point where the flaws and prejudices occurred, which, marred the outcome. Let me just say it is by no means certain that I would be myself available to participate in any subsequent re-run. It is extremely unfortunate that the Secretariat that I worked with for nearly ten years is still unable to understand me and the principles that I stand for notwithstanding their claims of friendship – this is not about me, it is about our organization and its integrity.
- Honourable Minister, you missed victory by two votes which means you had a lot of support even going beyond Africa. What message do you have for those who supported you?
Well, in the first round tourism won and the best man carried the day. Thereafter, other elements entered the equation and it was no-longer the best vision, the most comprehensive way forward for global tourism which the leadership of my campaign represented. All this generated massive support, including from countries way beyond the African continent. Let me take this opportunity to thank all those countries for their support and their encouragement, and to assure them that whatever might happen in Chengdu, my commitment to global tourism remains unyielding. I will work assiduously to make sure that my reform vision finds expression in whatever outcome. I represent a new generation of leadership which has understood the need for transformation, equal opportunity and democratization of institutions that were founded to serve humanity
Over 1000 Delegates will gather at the UNWTO General Assembly. China to host the 22nd UNWTO General Assembly
“A unique opportunity to get the sector united towards the common goal of making tourism a true driver of sustainable development.” This is how the World Tourism Organization (UNWTO) Secretary-General, Taleb Rifai, described the forthcoming UNWTO General Assembly. The bi-annual event, which takes place in Chengdu, China on 11-16 September, will discuss how to advance the contribution of tourism to the Sustainable Development Goals (SDGs) and define the actions of the Organization for the period 2018-2019.
A high-level debate on tourism and the SDGs, a special session on smart tourism, the celebrations of the International Year of Sustainable Tourism for Development 2017, the conversion of the UNWTO Global Code of Ethics into an international Convention and current trends of the tourism sector are all integrated into the agenda of the 22nd session of the UNWTO General Assembly. The Assembly will also discuss the lines of action and key priorities of the Organization for the two coming years.
“This General Assembly gives us a unique opportunity to take key decisions that will guide us towards making a strong contribution to the future of people and planet,” said UNWTO Secretary-General Taleb Rifai. “The UNWTO General Assembly constitutes the most relevant meeting of global tourism leaders and therefore we should capitalize on this occasion. Tourism is at a crossroads. This Assembly is our opportunity to strengthen our sector in view of the changes it faces.” he added. A high-level debate on tourism and the SDGs, a special session on smart tourism and the celebrations of the International Year of Sustainable Tourism for Development 2017 are all integrated into the agenda of the UNWTO General Assembly.
“Tourism is at a crossroads. This Assembly is our opportunity to strengthen our sector in view of the changes it faces.”
UNWTO Secretary-General Taleb Rifai This 22nd session of the General Assembly is the second hosted in China and the fourth in Asia and the Pacific. “China is not only the world’s fourth most-visited country and the first outbound market in the world; it is also an example of a country prioritizing tourism as a driver for development. The efforts of Chinese authorities to define tourism as a strategic pillar of the national economy and an effective development tool make China a fitting host for this UNWTO General Assembly“, said Rifai.
India has new Tourism Minister
India has a new Tourism Minister. In a Cabinet shuffle, K J Alphons has been inducted as Tourism Minister, replacing Mahesh Sharma.
Alphons is a retired bureaucrat, who served his Kerala State and the Delhi Development Authority with distinction.
He feels that India has much to offer, with its rich civilization, and what is required is good infrastructure at the tourist destinations.
In Kerala, Alphons is credited with developing the Kumarakom district as a tourist attraction.
Ratify or Reject? UNWTO Secretary-General Elect Voting Is Not A Done Deal
It should be considered breaking news, eTN has learned from highly placed sources, the drivers behind the current Secretary-General Elect, Zurab Pololiokashvilis, have been up to the same election trickery they engaged in last May to secure his nomination in Madrid.
From our archives in 2013, we published an article about Dr. Taleb Rifai being reelected as UNWTO Secretary-General. One can always learn from the past. Those were much simpler days.
Dr. Rifai said at the time, his job isn’t easy. “The role of being both a reformer and a consensus builder can be polar opposites.
We cannot live in a world that is static, everything changes. Reform is not just a character or passion. We have no option but to keep reforming and keep changing.” commented Rifai.
In the same article from 2013, it was noted, Taleb Rifai not only welcomed scrutiny, he encouraged it.
Never has our UNWTO been under greater scrutiny. As mentioned, one can always learn from history.
It appears bi-lateral deals to have Georgian nominee Zurab confirmed are continuing to flourish between Georgia and other voting UNWTO member countries. None of the deals have a clear connection to tourism. Apparently, these backroom deals are being engineered by the Georgian Foreign ministry under the directive of Georgian Prime MinisterGiorgi Kvirikashvili to ensure Georgia’s candidate is given a YES vote at the upcoming General Assembly in Chengdu, China.
When deals are brokered behind the scenes, with zero regards for our global tourism industry, we all we need to pause. It affects us all, right down to the very grassroots level of our global industry and to the very core and foundation of our UNWTO.
Pressing the reset button and having a do over might be prudent. While unprecedented, as our outgoing Secretary-General noted in 2013: “We have no option but to keep reforming and keep changing.”
With that in mind, NO ratification of this particular Georgia candidate elect is in order. A resounding NO vote to this particular Georgia candidate elect is in order. It will take only a little more then 1/3 of all voting nations to say NO to not confirm the Secretary General Elect and we can truly start over ensuring politics, favors and secret handshakes do not determine the leadership of UNWTO.
Last week, an Georgian investigative journalist quoted a top level local official within a due diligence report on the proposed UNWTO Secretary-General Elect:”“Most of Pololikashvili’s fortune was accumulated by his father, who was an influential businessman and a go-to guy for amicable dealings in post-Soviet Georgia, especially during Shevardnadze’s tenure. Zurab himself just was a good son who listened to his dad. That’s where he got his savvy acumen and knack for negotiation. He’s a perfect second man.”
Our UNWTO’s top post should not be a job for the kid of a crony or “negotiated for”. Diplomatic postings within one’s own government is expected, that we understand. Trying to hijack world’s top tourism post on a quid pro quo basis, is entirely another matter.
Geoffrey Lipman: “Yes” or “No” scenario on UNWTO Secretary General confirmation
Professor Geoffrey Lipman is former Assistant Secretary General of UNWTO, first President of WTTC and Executive Director at IATA He has known and worked with at least 5 Secretary Generals, served as Assistant Secretary-General of the UNWTO
He contacted WorldTourismWire in regards to the upcoming confirmation hearing for Secretary General at the UNWTO General Assembly in Chengdu later this month.
Lipman said: “Let’s agree the campaign to challenge the Executive Council’s Secretary General recommendation has stirred the pot…whatever the motive.
I have always sought in my comments to add an objective “amicus curiae” viewpoint.but now we are getting close to the decision-making in Chengdu I want to take one last shot.
A) If the Assembly gives the requisite votes to Zurab, the naysayers should back off and help him to get the most out of UNWTO to deal with the big external and internal challenges the world and our sector face. And that includes journalists and lobbyists.
B) If the Assembly does not give the requisite votes, the Executive Council should take the process back and relaunch the search. And for what my view is worth…they should act thoughtfully not hastily. They should set out the process publicly and invite NEW proposals, with a level nomination playing field. They would also be smart to create a small responsible group to shepherd this through the election and ideally use professional search support.
Finally, with the big challenges ahead – especially existential climate change and smart responses – they should ask whether the selected nominee has the capacity to unite and lead our sector through the geopolitical morass. We need the Anglo-Saxon free-riders in the game for this.”
Prof Geoffrey Lipman …….UNWTO supporter.
French language: Rapport sur la Diligence sur le candidat de l’OMTNU (UNWTO) Zurab Pololikashvili
Voici un rapport sur le rôle de Zurab Pololikashvili en tant que candidat au poste de Secrétaire Générale de l’Organisation mondiale du tourisme des Nations Unies (OMTNU) le manque de transparence, d’intégrité et de la responsabilité de presque tous les partis dans cette campagne, l’échec de l’ensemble du système et de direction (leadership) qui l’a permis. Ce rapport a été compilé au cours des six dernières semaines. Il ne s’agit pas d’un compte rendu complet de tous les impliquées, et leurs échecs dans le processus électoral. Au lieu de cela, nous proposons un bref aperçu d’un processus de nomination défectueux, du candidat, ce qui a mal tourné et pourquoi. Le 12 Mai, 2017, Zurab Pololikashvili (né le 12 Janvier, 1977, à Tbilissi, Géorgie) a été nommé par le Conseil Exécutive de l’OMTUN pour le poste de Secrétaire Général pour la période 2018-2021. La 105ème session a eu lieu à Madrid, Espagne, où il est en tant qu’ambassadeur Géorgien. Historiquement, le candidat est élu. Ou, comme l’a déclaré l’OMTNU, “La recommandation du Conseil exécutif de l’OMTNU sera soumis à la 22ème Assemblée générale de l’OMTNu pour sa ratification (du 11 au 16 septembre 2017, à Chengdu, en Chine) “. Pourtant, cette année, un précédent historique ne peut pas décider du résultat final. Pololikashvili doit recevoir 2/3 des votes pour gagner. Et il commence a perdre la confiance des électeurs rapidement. L’élection du Secrétaire Général de l’OMTNU est destinée à être une élection de candidats individuels et que le candidat le plus expérimenté rapporte les élections. Au lieu de cela, ce processus a été dominé par les offres de la FIFA-esc en coulisse (backroom deals), les faveurs et les négociations entre différents pays et non par l’expérience et l’intégrité des candidats individuels. En conséquence, les représentants du secteur du tourisme sont de plus en plus préoccupés par l’intégrité de l’ensemble du processus.
Bottom line :Il y a tout simplement trop en jeu pour que ce processus soit compromis par les intérêts nationaux. Ou, comme le dit l’OMTNU lui-même: «Aujourd’hui, le volume d’affaires du tourisme est égal ou même supérieur à celui des exportations pétrolière, des produits alimentaires ou d’automobiles. Le tourisme est devenu l’un des principaux acteurs du commerce international, et représente en même temps l’une des principales sources de revenus pour de nombreux pays en développement. Cette croissance va de pair avec une diversification croissante et une concurrence entre les destinations. Cette propagation mondiale du tourisme dans les pays industrialisés et développés a produit des avantages économiques et des avantages sociaux dans de nombreux secteurs connexes – de la construction à l’agriculture ou aux télécommunications. La contribution du tourisme au bien-être économique dépend de la qualité et des revenus de l’offre touristique. L’OMTNU aide les destinations dans leur positionnement durable dans des marchés nationaux et internationaux de plus en plus complexes. En tant qu’organisme des Nations Unies dédié au tourisme, l’OMTNU souligne que les pays en développement en particulier bénéficie du tourisme durable et agit pour en faire une réalité ». Pour cette raison, un nombre croissant de représentants de diverses nations ont maintenant commencé à remettre en question la transparence et l’intégrité du processus de nomination. Nous croyons que le soleil est le plus grand désinfectant. L’objectif de ce rapport est d’éclairer et d’apporter une transparence à un processus qui, selon nous, a été compromis. L’objectif de ce rapport n’est pas de cibler ou d’attaquer un individu, mais d’exposer les fautes dans le système global de l’OMTNU et ce qui semble être un échec dans l’impartialité de l’ensemble du processus électoral. Des représentants de tous les pays auront une dernière possibilité d’élire ou de rejeter Zurab Pololikashvili en tant que chef de «l’industrie du secteur des services commerciaux les plus importants au monde». Malheureusement, les alternatives sont tout aussi problématiques. Walter Mzembi, du Zimbabwe, a mené l’accusation contre Pololikashvili, poussant les hauts cris, faisant des accusations de corruption, exigeant des changements et un examen public. Malheureusement Mzembi est également le candidat qui est arrivé en deuxième place. Il est le candidat le plus biaisé possible, et pourtant il s’est nommé, sans gêne ni honte, l’alternative de «l’opposition». À propos des Auteurs Les auteurs de ce rapport sont des analystes géopolitiques avec des liens extrêmement étroits avec le pays de Géorgie. S’il y a une partialité dans ce rapport, c’est la préoccupation et le respect des auteurs pour la Géorgie. Pour cette seule raison, il n’est pas dans l’intérêt des auteurs de nuire aux chances que le candidat géorgien, Zurab Pololikashvili, devienne le premier Secrétaire Général Géorgien de l’OMTUN. En théorie, un tel développement serait génial pour la Géorgie. Mais si un candidat Géorgien est élu dans des circonstances douteuses ou même un peu compromises , alors le pays de Géorgie a le plus à perdre. En raison de l’intérêt manifesté par le gouvernement Géorgien pour cette élection et le vaste réseau de partisans (supporters) de Pololikashvili, les auteurs de ce rapport ont pris un sérieux risque de le compiler. La Géorgie est un petit pays. Nous risquons un contrecoup (backlash)important et des représailles en publiant ceci. La raison pour laquelle nous avons choisi de procéder est que les divergences décrites ici pourraient finalement faire du mal au pays – le même pays que Pololikashvili a si bien servi. L’enjeu est également le progrès des pays en développement qui dépendent du tourisme non seulement pour un avantage économique, mais pour leurs progrès et leurs améliorations globaux. Ceci n’est pas personnel. Les auteurs de ce rapport tiennent Zurab Pololikashvili dans le plus grand respect. Son service au pays de la Géorgie est sans équivalent. Sa compétence dans les secteurs public et privé l’ont rendu indispensable aux trois derniers gouvernements Géorgiens. Pendant les six semaines d’entrevues, personne n’a eu aucun commentaire négatif sur Zurab. Même ses adversaires légaux, les membres d’un journal qui demandent en Justice à, ou poursuivre, la banque qu’il a aidé à construire, n’avaient rien de mal à dire à propos de lui. (Voir la section finale)
L’échec d’un système S’il est élu, Zurab Pololikashvili fera un bon Secrétaire Général de l’OMTUN. Pourquoi alors, vous pourriez demander, Pololikashvili est le point focal de ce rapport sur l’échec de l’intégrité du processus électoral de l’OMTUN? Ce n’est pas ce que Pololikashvili a fait, mais ce qu’il n’a pas fait. Mis à part sa décision extrêmement controversée d’inviter le Conseil Exécutif des membres de l’OMTNU à un jeu en plein épuisé (toutes les places vendues) du Real Madrid (il a obtenu un bloc entier de billets) lors d’une réunion en cours le 10 mai, Pololikashvili n’a pas fait campagne ouvertement pour le poste pour lequel il pourrait bientôt être élu. Au lieu de cela, les membres du gouvernement géorgien, en particulier le Premier Ministre et le Ministère des Affaires Etrangères en particulier, ont fait campagne en son nom. La Géorgie n’est pas seule. Presque tous les pays qui ont présenté un candidat viable ont mené sa campagne au niveau national – en tant que pays et non comme candidat possédant les pouvoirs nécessaires. Des douzaines d’autres pays sont coupables de conclure des accords secrètes avec les principaux concurrents. L’échec réside dans le système, dans son ensemble et sa direction (leadership). La plus grande infraction de Zurab Pololikashvili est qu’il a gagné la nomination. Il l’a fait sans du tout s’adresser à l’ OMTNU. Mis à part un document, cité ci-dessous, il n’a fait aucun cas pour son expérience ou sa politique future. Non seulement cela porte atteinte à l’intégrité du processus, mais c’est aussi extrêmement cynique. Il envoie exactement un mauvais message pour les individus ayant des aspirations futures pour le poste et les pays qu’ils représentent. Quant aux auteurs de ce rapport, Pololikashvili a refusé de multiples tentatives d’entrevues. Il a refusé les courriels et a refusé de répondre ou a raccrocher le téléphone lorsque nous avons tenté de le contacter, après avoir accepté un entretien. Peut-être le plus décourageant était sa réponse initiale lorsque nous avons demandé une entrevue pour la première fois: Il nous a dit d’attendre jusqu’à ce qu’il ait remporté l’élection. Ce n’était pas seulement nous. Pololikashvili n’a pas donné une seule conférence de presse, mais le Secrétaire Général, le Dr Taleb Rifai a parlé pour lui, tout comme le Premier Ministre Géorgien, Giorgi Kvirikashvili. . La responsabilité est une vertu qui devrait être exigée du chef ou leader potentiel d’une des plus grandes industries du monde. Ceci est impossible si cette personne choisit d’ignorer les médias. Pourtant, Pololikashvili n’a violé aucune loi ou règlement de l’OMTNU en refusant de parler aux médias. De nouveau, la plus grande infraction de Pololikashvili est ce qu’il n’a pas fait. En fin de compte, les dirigeants actuels de l’OMTNU doivent être tenus responsables. Il y a des douzaines d’entre eux: Abulfas Garaye, ministre de la Culture et du Tourisme de l’Azerbaïdjan – un pays de plus en plus autoritaire qui borde la Géorgie et partage une relation géopolitique très proche – était président du conseil exécutif à Madrid lorsque Pololikashvili a été nommé. Le secrétaire général actuel de l’OMT, Dr. Taleb Rifai, partira en portant ce fardeau. Cela va peut-être définir son héritage. Mode de mise à jour Voici la biographie de Zurab Pololikashvili sur le du site web de son ambassade:
http://spain.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=SPA&sec_id=269
Au 31 août 2017, cette biographie n’était pas disponible en anglais et le site Web était classé comme «en mode mise à jour».
En considérant l’écart entre ceci et la biographie (ci-dessous) soumis à l’OMTNU et la controverse en ce qui concerne le manque de transparence dans la nomination de Pololikashvili, il y a lieu de croire que cette «mise à jour» n’est pas une coïncidence. À tout moment, les auteurs de ce rapport, ainsi que plusieurs autres journalistes enquêtant sur cette question, ont été empêchés dans leur recherche d’informations, en particulier en ce qui concerne les qualifications touristique , dont il semble y avoir presque aucun.
Exposer A: du site
Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Géorgie auprès du Royaume d’Espagne, la Principauté d’Andorre, la République Algérienne démocratique populaire et le Royaume du Maroc, Représentant permanent de la Géorgie auprès de l’Organisation mondiale du tourisme (OMC)
CARRIÈRE
Depuis le 15 avril 2012 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Géorgie auprès du Royaume d’Espagne
2009 – 2010 Ministre du Développement économique de la Géorgie.
2006-2009 Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Géorgie auprès du Royaume d’Espagne2005-2006 Sous-ministre des Affaires étrangères de Géorgie L’EXPÉRIENCE DANS LE SECTEUR PRIVÉL’expérience professionnelle de l’ambassadeur Pololikashvili dans le secteur privé comprend plusieurs années dans le secteur financier et bancaire, en tant que Directeur des Opérations Internationales à l’entité “TBC Bank” (l’une des banques les plus prestigieuses de Géorgie). Directeur de la Direction générale de la «Banque TBC» (2001-2005) et vice-président du groupe TBC (2010-2011).
En 2011-2011, l’Ambassadeur Pololikashvili était directeur général du FC Dinamo de Tbilisi, l’équipe de football professionnel la plus remarquable en Géorgie. DIPLÔMES UNIVERSITAIRES2008-2009 Global Global Management Program (GSMP), IE Business School, Instituto de Empresa, Madrid, Espagne1994-1998 Licence en banque, Université technique de Géorgie, Tbilissi, Géorgie
INFORMATIONS PERSONNELLES
Date de naissance 12 janvier 1977, Tbilissi, GéorgieMarié, trois enfants
LANGUES:
Géorgien (natif)Anglais, Espagnol et Russe (Courant)Français, Japonais et Polonais (parlé) NOTE: Pololikashvili et ceux qui cherchent sa nomination ont pris ses impressionnantes qualifications professionnelles et pouvoirs et référence politiques et ont tenté de les lier au secteur du tourisme. En réalité, le candidat au Secrétaire général de l’OMCNU n’a pratiquement aucune expérience dans le secteur du tourisme . Au lieu de cela, le Premier ministre géorgien et d’autres fonctionnaires ont mené une campagne secrète en son nom. Pololikashvili n’a fait aucun effort pour faire champagne pour soi-même. Il a effectivement évité de le faire. Il a refusé de prendre la parole lors des réunions officielles de l’organisation même, dont il sera bientôt responsable et en charge. La stratégie de la campagne Pololikashvili a été de vendre son immense expérience en matière de politique (et du secteur privé) avec les trois derniers gouvernements de la Géorgie comme expérience dans le secteur du tourisme. C’est le seul argument que le camp de Pololikashvili a fait pour convaincre qu’ il devrait être le secrétaire général de la plus grande industrie au monde pendant les quatre prochaines années. Voici des extraits du Document (White Paper) que le camp de Pololikashvili (dans lequel il semble avoir eu peu d’implication) a présenté à l’OMTNU : En comparant simplement la biographie ci-dessus de son site Web en tant qu’ambassadeur géorgien en Espagne où le mot «tourisme» apparaît une seule fois (au nom de son titre officiel de l’OMCNU) aux extraits ci-dessous de son Document (White Paper), on peut voir où les «informations d’identification» du tourisme sont insérées (en caractères gras) dans le texte et tordu de ses multiples positions au fil des années. La pièce B est un travail impressionnant de fiction.
Pièce B (Exhibit B):
De: http://cf.cdn.unwto.org/sites/all/files/pdf/h_e_mr_zurab_pololikashvili.pdf
L’ambassadeur POLOLIKASHVILI possède une vaste expérience dans les secteurs privés et publicado à des postes de haut niveau. Il a une vaste expérience diplomatique, ayant représenté à la Géorgie à l’Organisation Mondiale du Tourism (OMTNU), en plus d’être Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire auprès du Royaume d’Espagne. . Il a également occupé le poste de sous-ministre des Affaires étrangères de 2005 à 2006.
POSITION ACTUELLE En tant que ministre du Développement économique de la Géorgie, l’Ambassadeur Pololikashvili a été chargé de superviser les stratégies de croissance budgétaire à long terme du pays, pour faire avancer les initiatives de commerce extérieur et de politique d’investissement, ainsi que pour promouvoir le développement des secteurs du tourisme, des infrastructures et des transports. Il a contribué à lancer une politique novatrice pour le développement du tourisme en Géorgie donnant la priorité à la sphère dans les agendas du gouvernement et les agendas du secteur privé.
Au cours du mandat de l’Ambassadeur Pololikashvili en tant que Ministre du Développement économique grâce à des réformes stratégiques clés, à des activités de marketing, à l’amélioration des infrastructures et aux initiatives et les iniciatives de libéralisation des visas, la Géorgie a réussi à doubler presque le nombre annuel d’arrivées internationales,passant de 1,5 million (en 2009) à plus de 2,8 millions d’ici à 2011. Ces réformes ont ouvert la voie à des pratiques touristiques durables en Géorgie et des initiatives de réduction de la pauvreté, plaçant la Géorgie parmi les principales destinations touristiques de la région. Le ministre Pololikashvili a mené avec succès les processus de libéralisation économique, en adoptant des politiques de soutien pour les PME et programmes incitatifs pour attirer les investissements étrangers pour le développement d’infrastructures difficiles et plus facile (soft). 2005 – 2006 Sous-ministre des Affaires étrangères de la Géorgie. En tant que vice-ministre des affaires étrangères de Géorgie, il a supervisé les départements pour les affaires administratives, budgétaires, financières et consulaires, ainsi que le Département de la gestion des ressources humaines. Pololikashvili a été chargé d’introduire une nouvelle phase de régimes de visa plus libéraux et sécurisés , la facilitation des processus pour faciliter les procédures de passage des frontières et l’approfondissement des relations avec diverses organisations internationales, y compris l’OMTNU. L’EXPÉRIENCE DANS LE SECTEUR PRIVÉL’expérience professionnelle de l’ambassadeur Pololikashvili dans le secteur privé comprend plusieurs années dans le secteur financier et bancaire, en tant que Directeur des Opérations Internationales à l’entité “TBC Bank” (l’une des banques les plus prestigieuses de Géorgie). Directeur de la Direction générale de la «Banque TBC» (2001-2005) et vice-président du groupe TBC (2010-2011).
En 2011-2011, l’Ambassadeur Pololikashvili était directeur général du FC Dinamo de Tbilisi, l’équipe de football professionnel la plus remarquable en Géorgie.
Ces questions demeurent sans réponse(Malgré de multiples tentatives de contact avec le candidat. Sa réponse a nos questions será toujours bienvenue). Le 25 août, des candidats et des individus de la communauté diplomatique représentant 90 pays membres de l’OMTNU se sont réunis à Madrid pour discuter et parler de la prochaine Assemblée générale à Chengdu, en Chine, et pour discuter comment répondre à la controverse entourant la nomination de Pololikashvili parmi d’autres questions. Le candidat, Zurab Polokishvili, n’a pas dit un seul mot au corps qu’il a l’intention de gouverner. Tout simplement: Pourquoi? Pour un diplomate expérimenté dont les «réformes ont ouvert la voie à des pratiques touristique en Géorgie et des initiatives de réduction de la pauvreté “, il doit au moins savoir comment exprimer son opinion.
Pourquoi un candidat sans expérience dans le tourisme est choisi pour représenter la Géorgie à l’OMTNU quand il y avait des douzaines de candidats potentiels expérimentés? Est-ce le résultat de la relation étroite de Pololikashvili avec le Premier ministre géorgien ou était-il vraiment considéré la personne la plus qualifiée en Géorgie fondée sur sa seule compétence? Pourquoi n’a-t-il pas de Géorgien qui aient contesté son mandat? Il semble presque insultant pour ceux au ministère du Tourisme ou des Affaires étrangères.
La Géorgie a fait de nombreuses offres de quid pro quo (backroom deals) pendant le processus de nomination….Qu’est-ce qu’ils négociaient et avec qui?
La décision de Pololikashvili de donner aux membres du conseil exécutif de l’OMTNU un bloc entier de billets pour le jeu du 10 mai du Real Madrid, l’acte de corruption flagrant qu’il semble être ou simplement un jugement et un timing extrêmement médiocres de la part de Pololikashvili? Il n’y a pas de bonne réponse à cette question. Un homme qui a occupé des postes politiques élevés dans trois gouvernements géorgiens ne peuvent pas revendiquer la naïveté politique.Alors, quelle est l’explication de Pololikashvili et pourquoi ne fournira-t-il pas une aux médias?
Le silence de Pololikashvili sur la question crée l’impression de culpabilité, indépendamment de la vérité. Est-ce que son camp ne comprend pas suffisamment les médias pour simplement faire une déclaration, est-ce qu’il ne se soucie pas, il s’en fout, ou est-ce qu’il y a autre chose à jouer? Pourquoi les dirigeants de l’OMTNU n’ont-ils pas de discussions ouvertes et de débats sur les qualifications des candidats?
Pourquoi le secrétaire général Taleb Rifai continue-t-il à soutenir Pololikashvili en tant que candidat aux dépens de l’intégrité de l’OMTNU ? Est-il trop tard pour élire un candidat possédant les qualifications appropriées et avec une réputation qui reste intacte?
Citations clés des entretiens(Les noms des personnes interviewées ont été omis pour des raisons évidentes.)
D’un membre de haut rang du parti UNM depuis les années 90:Zura est l’un de ces gens dans la politique géorgienne sur lequel personne ne semble avoir une rancune contre. Il a survécu à 2012 [le changement de pouvoir] plutôt confortablement, et il y a des gens dans les deux camps de l’UNM post-divisé qui le considère comme un ami “. D’un politicien géorgien, un ancien député, ancien chef de l’IRI en Irak et ancien conseiller de Yuschenko (l’ex-président de l’Ukraine) qui connaît la Géorgie dans les années 2000 comme personne d’autre et qui est fermement anti-Saakashvili:La plupart de la fortune de Pololikashvili a été accumulée par son père, qui était un homme d’affaires influent et quelqu’un amicale et que las gens rechercher dans la Géorgie post-soviétique, surtout pendant le mandat de Shevardnadze. Zura lui-même était juste un bon fils qui fais air cas à son père. C’est là qu’il a eu son sens professionnel et son talent pour la négociation. C’est un No. 2 parfait. ” D’un avocat bien connu qui a traité la famille Pololikashvili dans le passé:Le bon nom s’exerce dans la famille, il a toujours fait partie de l’élite. Pololikashvili, Père, était l’un des hommes d’affaires que même Shevardnadze n’a rien eu contre. -Ils avaient des moyens, même des richesses, mais pas d’une manière chic. D’un journaliste anonyme:“Pololikashvili bénéficie d’une réputation impeccable. Il est un diplomate et un marchand intelligent et compétent qui ne s’oppose à personne. Il est un mari et un père très aimant.Il a un enfant handicapé et sa famille est associée à un organisme de bienfaisance correspondant “. D’un ami de l’ex-chef de la Banque nationale de Géorgie:Il est plutôt modeste: quelqu’un que personne ne va après ou contre. C’était un « yes-man » pendant son temps à TBC [la banque qu’il a aidé à créer] et pendant son mandat de ministre “.
Looking back: 2009 Election for UNWTO Secretary General
On May 7, 2009 Nelson Alcantara, the editor in chief for eTurboNews (eTN) wrote that the UNWTO executive council elected the “right person”
This appears to be very different in 2017, eTurboNews was the one most active source of reporting the election of Dr. Taleb Rifai as UNWTO Secretary General in 2009, eTN followed the process and wrote about Dr. Rifai’s half way through report card.
eTurboNews 8 years ago started a series of articles on the 2009 election for the United Nations World Tourism Organization‘s secretary general following an April 28, 2009 article from AllAfrica.com proclaiming South Korea‘s candidate, Oh Jee–Chul, as the frontrunner for the job.
eTN however claimed that the right person for the job was Jordan‘s Taleb Rifai based on experience. On May 3, 2009, he wrote an article criticizing Oh Jee–Chul‘s elusive behavior to be interviewed and for picking and choosing which questions to answer. The following day, May 4, 2009, Nelson Alcantara wrote an article identifying all the candidates vying for the job.
Who is the right person for the job in 2017? eTurboNews doesn’t know this time, but eTN editors are convinced it’s not the current nominee elected by the 2017 executive council. Let’s look back to 2009 and 2011.
https://eturbonews.com/44421/report-card-taleb-rifai-being-unwto-secretary-general
https://eturbonews.com/68806/close-and-personal-taleb-rifai
https://eturbonews.com/9204/unwto-executive-council-elects-right-person-sg-post
https://eturbonews.com/17763/who-unwto-s-next-secretary-general
https://eturbonews.com/9111/korea-s-candidate-evades-interview-then-picks-and-chooses-questio
Russian: Доклад о надлежащей экспертизе кандидата ВТО Зураба Пололикашвили
Ниже приводится доклад о роли Зураба Пололикашвили, как кандидата на пост Генерального секретаря Всемирной туристской организации (ВТО), отсутствии прозрачности, честности и подотчетности, почти каждого, учавствующего, в данной предвыборной компании, полном сбое всей системы и высшем руководстве, позволившем этому случиться. Данный доклад был составлен за последние шесть недель. Он не предусмотрен для исчерпывающего отчета о всех кандидатах и их провале в выборном процессе. Вместо этого, мы представляем краткий обзор неверного процесса выдвижения кандидатур, что пошло неправильно и почему.
Зураб Пололикашвили (родился 12.01.1977, Тбилиси, Грузия) 12 мая 2017 года, был номинирован Исполнительным Советом ВТО на пост Генерального секретаря 2018-2021. Проводилась 105-я сессия в Мадриде, Испания, где он является послом Грузии.
Исторически, кандидат избирается. Или как в ВТО изъясняются: “Рекомендация Исполнительного совета будет представлена на предстоящей 22-й Генеральной Ассамблее для ратификации (11-16 сентября 2017, Ченду, КНР)”.
Однако, в этом году, исторический прецедент, возможно, не определит окончательный результат. Пололикашвили должен набрать 2/3 голосов для выигрыша. И он быстро теряет доверие.
Выборы Генерального секретаря ВТО нацелены на приоритетность самого опытного кандидата среди избираемых лиц. Вместо этого, в выборном процессе имеют преобладающее влияние и господствуют: закулисные сделки FIFA, одолжения и переговоры между различными странами, а не опыт и беспристрастность отдельных кандидатов. В результате чего, все больше и больше представителей в сфере туризма озабочены относительно честности всего процесса.
Ключевой момент
Просто слишком много поставлено на карту для этого процесса, чтобы быть подорвано национальными интересами.
«На протяжении десятилетий туризм переживал непрерывный рост и углубление диверсификации, став одним из самых быстрорастущих секторов экономики в мире. Современный туризм тесно связан с развитием и охватывает все большее число новых направлений. Эта динамика превратила туризм в ключевой фактор социально-экономического прогресса.
Сегодня, объем бизнес мощности туризма равен или даже превосходит объем экспорта нефти, продуктов питания или автомобилей. Туризм стал одним из основных игроков в международной торговле и одновременно является одним из основных источников дохода для многих развивающихся стран. Этот рост идет рука об руку с растущей диверсификацией и конкуренцией среди направлений.
Это глобальное распространение туризма в промышленно-развитых и развитых государствах принесло экономические и трудовые выгоды во многих смежных отраслях – от строительства до сельского хозяйства или телекоммуникаций.
Вклад туризма в экономическое благосостояние зависит от качества и доходов от туристического предложения. ВТО помогает направлениям в их устойчивом позиционировании на все более сложных национальных и международных рынках. Будучи агентством ООН, занимающимся туризмом, ВТО отмечает, что прежде всего развивающиеся страны стоят перед выгодой развития устойчивого туризма, и ВТО действует, для воплощения этого в реальность.”
По этой причине все большее число представителей разных стран начали подвергать сомнению прозрачность и честность процесса выдвижения кандидатур. Мы считаем, что солнечный свет является самым лучшим дезинфицирующим средством.
Цель этого отчета – пролить свет и обеспечить прозрачность процесса, который, по нашему мнению, был нарушен. Цель этого отчета состоит не в том, чтобы нападать на какое-либо лицо, либо сделать его мишенью, а на выявление недостатков в общей системе ВТО и того, что, по-видимому, является отсутствием непредвзятости всего избирательного процесса.
Представители каждой страны будут иметь одну последнюю возможность либо избрать, либо отвергнуть Зураба Пололикашвили в качестве главы «крупнейшей индустрии сферы услуг в мире». К сожалению, другие варианты так же проблематичны.
Уолтер Мземби из Зимбабве возглавил обвинение против Пололикашвили, выдвинул претензии, обвиняя в коррупции, требуя перемен и общественного контроля. К сожалению, Мземби также является кандидатом, который на втором месте. Он является самым предвзятым, возможным кандидатом, и все же он без стыда сделал себя «оппозиционной» альтернативой.
Об авторах
Авторами этого отчета являются геополитические аналитики, имеющие чрезвычайно прочные связи с Грузией. Если в этом отчете есть какая-либо пристрастность, то это вызывает озабоченность авторов и касается Грузии. Только по этой причине, в интересах авторов не навредить шансам грузинского кандидата Зураба Пололикашвили стать первым Генеральным секретарем ВТО от Грузии. Теоретически, такое развитие было бы замечательным для Грузии. Но если грузинский кандидат будет выбран под сомнительными или даже отдаленно скомпрометированными обстоятельствами, то Грузия проиграет больше всех.
В связи с заинтересованностью грузинского правительства в этих выборах и широкой сети сторонников Пололикашвили, авторы этого доклада взяли на себя серьезный риск при его составлении. Грузия – маленькая страна. Мы рискуем существенным ответным ударом и репрессиями, публикуя это. Причина, по которой мы решили продолжить, состоит в том, что описанные здесь несоответствия могут в конечном итоге навредить стране – той же стране, которой Пололикашвили, так хорошо, служил. На кону стоит прогресс развивающихся стран, которые полагаются на туризм не только для экономической выгоды, но и для их общего прогресса и усовершенствования.
Это не личное. Авторы этого доклада относятся к Зурабу Пололикашвили с большим почтением. Его служение Грузии не имеет себе равных. Его компетенция, как в государственном, так и в частном секторах, сделала его незаменимым для трех последних правительств Грузии.
За шесть недель интервью, никто не произнес ничего отрицательного о Зурабе. Даже его законные противники, члены газеты, которые подали в суд на банк, который он помогал строить, не сказали ничего плохого о нем.
Сбой системы
В случае избрания, Зураб Пололикашвили будет блестящим Генеральным секретарем ВТО. Почему же, вы спросите, Пололикашвили является главным фокусом этого доклада о провале честности избирательного процесса ВТО?
Речь идет не о том, что сделал Пололикашвили, но о том, чего он не делал. Если не брать во внимание его крайне спорное решение, пригласить членов Исполнительного совета ВТО на уже распроданную игру «Реал Мадрида» (он получил целую пачку билетов) во время текущего совещания 10 мая, Пололикашвили провел закрытую агитационную компанию по должности, на которую он может в быть избранным в скором времени. Вместо этого члены правительства Грузии, премьер-министр и Министерства иностранных дел, в частности, вели предвыборную агитационную кампанию от его имени. Грузия не одинока.
Почти каждая страна, которая выдвинула приемлимого кандидата, провела свою предвыборную кампанию на национальном уровне – как от страны, а не как от кандидата с необходимыми профессиональными квалификациями. Десятки других стран виновны в совершении секретных и несанкционированных сделок с основными соперниками. Фатальная ошибка заложена в системе в целом и ее руководстве.
Самое большое преступление Зураба Пололикашвили заключается в том, что он выиграл номинацию. Он сделал это, не обращаясь к органу ВТО. В своей биографии, приведенной ниже, он не описал ни предыдущий опыт, ни план дальнейших действий. Данный поступок не просто является цинничным, но и дискредитирует сам процесс. Такое поведение вводит в заблуждение будущих претендентов на данную должность и страны, которые они представляют.
Что касается авторов этого доклада, то Пололикашвили отказался от нескольких попыток интервью. Он отверг переписку по имейлу и вешал трубку телефона, когда мы попытались связаться с ним, после того как изначально он согласился на интервью. Возможно, самым отвратительным был его первоначальный ответ, когда мы впервые попросили интервью:
Он сказал нам подождать, пока он не выиграет выборы.
Вышеуказанное случилось не только с нами. Пололикашвили не дал ни одной пресс-конференции, вместо этого за него выступал нынешний Генеральный секретарь д-р Талеб Рифаи, как и премьер-министр Грузии Гиорги Квирикашвили. Отчетность – это добродетель, требуемая от потенциального лидера одной из крупнейших отраслей в мире. Это невозможно, если это лицо игнорирует СМИ. Однако Пололикашвили не нарушил никаких законов или правил ВТО, отказавшись выступать перед средствами массовой информации. Опять же, величайшее преступление Пололикашвили – это то, чего он не сделал.
В конечном итоге, нынешнее руководство ВТО должно понести ответственность. Масса из них: Абульфас Гарай, министр культуры и туризма Азербайджана – все более авторитарная страна, которая граничит с Грузией и имеет очень схожие геополитические отношения – был председателем Исполнительного совета в Мадриде, когда Пололикашвили был номинирован.
Режим обновления данных
Ниже представлена биография Зураба Пололикашвили с сайта его собственного посольства: http://spain.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=SPA&sec_id=269 . По состоянию на 31 августа 2017 года эта биография недоступна на английском языке, и веб-сайт был указан как «в режиме обновления данных».
При рассмотрении данного несоответствия, биографии (ниже), представленной в ВТО, а также противоречия, связанноого с отсутствием прозрачности в выдвижении Пололикашвили, есть основания полагать, что это «обновление» не является совпадением.
На каждом этапе авторы настоящего доклада, вместе с некоторыми другими журналистами, занимающимися расследованием этого вопроса, были пресечены в поисках информации, в особенности, относительно доказательств профессиональной пригодности Пололикашвили в туризме, которых, по-видимому, почти нет.
Приложение A: от http://spain.mfa.gov.ge/
Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Королевстве Испания, Княжестве Андорра, Народной Демократической Республике Алжир и Королевстве Марокко, Постоянный представитель Грузии во Всемирной туристской организации (ВТО)
КАРЬЕРА
С 15 апреля 2012 года Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Королевстве Испания
2009 – 2010 Министр экономического развития Грузии
2006-2009 Чрезвычайный и Полномочный Посол Грузии в Королевстве Испания
2005-2006 годы Заместитель министра иностранных дел Грузии
ОПЫТ В ЧАСТНОЙ СФЕРЕ
Профессиональный опыт Посла Поланикашвили в частной сфере включает в себя несколько лет в финансовом и банковском секторах, занимал должность директора международных операций в компании «TBC Bank» (один из самых престижных банков Грузии), директор Центрального филиала «TBC Bank» (2001-2005) и вице-президент TBC Group (2010-2011).
В 2011-2011 годах посол Пололикашвили был генеральным директором «Динамо-де-Тбилиси», самой выдающейся профессиональной футбольной команды в Грузии.
УЧЕНАЯ СТЕПЕНЬ
2008-2009 Global Senior Management Program (GSMP), IE Business School, Instituto de Empresa, Мадрид, Испания
1994-1998 годы, бакалавр банковского дела, Технический университет Грузии, Тбилиси, Грузия
ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Дата рождения 12 января 1977 года, Тбилиси, Грузия
Женат, трое детей
Языки:
Грузинский (родной)
Английский, Испанский и Русский (Свободно)
Французский, японский и польский (разговорный)
ПРИМЕЧАНИЕ: Пололикашвили и те, кто заинтересованы в его кандидатуре, взяли его впечатляющие профессиональные и политические достижения и попытались связать их с туристическим сектором. На самом деле кандидат на пост Генерального секретаря ВТО практически не имеет опыта работы в сфере туризма. Вместо этого, премьер-министр Грузии и другие официальные лица провели закулисную предвыборную кампанию от его имени.
Пололикашвили не предпринял никаких усилий, чтобы побороться. Он фактически избегал этого. Он отказался выступать на официальных заседаниях той самой организации, за которую он вскоре может нести ответственность и говорить от ее имени.
Стратегия предвыборной кампании «Пололикашвили» заключалась в том, чтобы продать свой значительный опыт в политике (и частной сфере), с тремя последними правительствами Грузии, в качестве опыта в туристическом секторе. Это единственный аргумент в пользу команды Пололикашвили, почему он заслуживает пост Генерального секретаря, крупнейшей в мире отрасли экономики в течение последующих четырех лет.
Хотя его профессиональный и политический опыт вряд ли можно раскритиковать, будет ложью назвать его экспертом в области туризма в любом качестве. В лучшем случае это цинично, а в худшем – лицемерно.
Ниже приводятся выдержки из “документа”, которую команда Пололикашвили (к которому он, по-видимому, имеет малое участие) представила в ВТО:
Простым сравнением приведенной выше его биографии с веб-сайта посла Грузии в Испании, где слово «туризм» появляется только один раз (в официальном названии наименования его должности при ВТО), и выдержек ниже, из его “документа”, можно увидеть, что туристические “квалификации” вставлены (выделены жирным шрифтом) в текст и слабо привязаны к его многочисленным должностям в течении карьеры. Приложение B – впечатляющий образец художественной литературы.
Приложение B:
Из http://cf.cdn.unwto.org/sites/all/files/pdf/h_e_mr_zurab_pololikashvili.pdf
Посол ПОЛОЛИКАШВИЛИ обладает богатым опытом работы в частном и государственном секторах на высокоруководящих должностях. Он обладает обширным дипломатическим опытом, представляя Грузию во Всемирной организации туризма (ВТО), а также в качестве Чрезвычайного и Полномочного посла в Королевстве Испания. С 2005 по 2006 год он также занимал должность заместителя министра иностранных дел.
ТЕКУЩАЯ ПОЗИЦИЯ
Будучи министром экономического развития Грузии, посол Пололикашвили отвечал за контроль за долгосрочными стратегиями финансового роста экономики страны, за продвижение инициатив в области внешней торговли и инвестиционной политики, а также за содействие развитию туризма, инфраструктуры и транспорта. Он сыграл важную роль в разработке новаторской политики развития туризма в Грузии, уделяя приоритетное внимание сфере как в правительственном, так и в частном секторах.
Во время пребывания господина Пололикашвили в качестве министра экономического развития, благодаря ключевым политическим реформам, маркетинговой деятельности, совершенствованию инфраструктуры и либерализации визового режима, Грузии удалось почти удвоить ежегодное количество международного потока приезжих- с 1,5 млн. (В 2009 году) до более 2,8 млн 2011 году.
Вышеуказанные реформы проложили дорогу к развитию устойчивого туризма в Грузии и мероприятиям по сокращению масштабов бедности, поставив Грузию в число лучших туристических направлений в регионе.
Министр Пололикашвили успешно руководил процессами либерализации экономики, внедрял более благоприятную политику для МСП и стимулировал программы привлечения иностранных инвестиций для развития материальной и нематериальной инфраструктур.
2005 – 2006 годы Заместитель министра иностранных дел Грузии. В качестве заместителя министра иностранных дел Грузии он руководил департаментами по административным, бюджетным, финансовым и консульским вопросам, а также Департаментом по управлению персоналом.
Пололикашвили отвечал за введение нового этапа более либеральных и безопасных визовых режимов, упрощение процедур пересечения границ и углубление отношений с различными международными организациями, включая ВТО.
Опыт в частном секторе.
Опыт в частном секторе Посла Пололикашвили включает в себя несколько лет в финансовой и банковской сферах, в качестве менеджера по международным операциям для TBC Bank (одного из самых успешных банков в Грузии), директора Центрального филиала TBC Bank (2001-2005) и Вице-президента TBC Group (2010 – 2011).
В 2001-2011 гг. Посол Пололикашвили был генеральным директором футбольной команды «Динамо Тбилиси», ведущей профессиональной футбольной команды Грузии.
Эти вопросы остаются без ответа
(Несмотря на многочисленные, но тщетные, попытки связаться с кандидатом, мы будем рады получить от него ответ.)
25 августа кандидаты и отдельные лица из дипломатического круга, представляющие 90 стран-членов ВТО, собрались в Мадриде, чтобы обсудить предстоящую Генеральную Ассамблею в Чэнду, Китай, а также, среди прочего, как реагировать на противоречия вокруг выдвижения Пололикишвили. Номинант Зураб Пололикашвили не высказал ни единого слова перед органом, которым он намеревается управлять.
– Попросту говоря: Почему? Маститый дипломат, чьи «реформы проложили путь для развития устойчивого туризма в Грузии и мероприятий по сокращению бедности», должен хотя бы знать, как выразить свое мнение.
-Почему, кандидат, без опыта работы в сфере туризма, был выбран представлять Грузию в ВТО, когда были и есть масса опытных потенциальных кандидатов?
– Это ли результат тесной взаимосвязи Пололикашвили с премьер-министром Грузии, или он действительно рассматривался, как наиболее квалифицированный кандидат от Грузии, исключительно на основе соответствия профессиональным требоаниям?
-Почему не было грузин с надлежащей професиональной подготовкой и квалификацией, опротестовавших его назначение? Это выглядит почти оскорблением для тех, кто находится в министерстве туризма или министерстве иностранных дел.
Грузия заключила многочисленные взаимовыгодные тайные закулисные сделки, в ходе процесса выдвижения кандидатов.
-В чем же суть торга и с кем?
– Было ли решение Пололикашвили предоставить членам Исполнительного совета ВТО целую пачку билетов на уже распроданный матч «Реал Мадрида» от 10 мая, вопиющим актом коррупции, чем оно, по-видимому и является; или просто крайне неправильно понятым недоразумением во время вступления в эту игру Пололикашвили?
На этот вопрос нет должного ответа. Человек, который занимал высокие политические должности в трех, следующих друг за другом, правительствах Грузии, не может утверждать о политической наивности.
– Так, каково же пояснение Пололикашвили и почему он не предоставит его СМИ?
-Молчание Поликолашвили относительно данного вопроса создает впечатление вины, независимо от правды. Разве он или его команда не знакомы со средствами массовой информации достаточно, чтобы просто выступить с заявлением, либо ему все равно, либо здесь кое-что еще?
– Почему руководство ВТО не проводило открытой дискуссии и обсуждения относительно профессиональных требовний к кандидатам?
– Почему Генеральный секретарь Талеб Рифаи продолжает поддерживать Пололикашвили в качестве кандидата в ущерб честности и неподкупности всей ВТО?
– Слишком поздно выбирать кандидата с надлежащей профессиональной квалификацией и репутацией, которая остается незапятнанной?
Ключевые цитаты из интервью
(Имена опрошенных были опущены по очевидным причинам.)
От высокопоставленного члена партии ЕНД, который рядом с ним с девяностых:
«Зура – один из тех людей в грузинской политике, на которого никто не жалуется. Он пережил 2012 год [смену власти] довольно комфортно, и в обоих лагерях, после раскола партии ЕНД, есть люди, которые считают его другом».
От грузинского политика, бывшего депутата парламента, бывшего главы IRI в Ираке, и бывшего советника Ющенко (бывшего президента Украины), который знает Грузию 2000-х, как никто другой, и который устойчиво против Саакашвили:
«Большая часть состояния Пололикашвили накоплена его отцом, который был влиятельным бизнесменом и «палочкой-выручалочкой» для неофицильного решения вопросов в постсоветской Грузии, особенно во время правления Шеварднадзе. Сам Зура был хорошим сыном, который слушал своего отца. Вот где он получил сообразительность и умение вести переговоры. Он идеален как второе лицо».
От известного юриста, который имел дело с семьей Пололикашвили в прошлом:
«Доброе имя ведет семью – они всегда были частью элиты. Половикашвили, старший, был одним из бизнесменов, против кого, даже Шеварднадзе,не имел ничего против. -Зажиточные люди, хотя без пафоса.
От друга экс-главы Национального банка Грузии:
«Он ничем не примечательный человек, за кем, или против кого, никто не идет. Он был «Мистером- «Да» во время своего пребывания в TBC [банке, который он помогал создавать] и во время его пребывания на посту министра».
Trying to kill the Messenger?
This wire understands threats against a free-lance colleague in Germany are continuing on an ongoing basis. The demand is to stop an investigation for a story on this wire.
The threat originated from a phone number from a known Eastern European Country. Our associate filed a police report in Berlin. This is currently investigated by authorities in Germany.
We also understand threats and emails were received to discredit people on our staff with issues unrelated to activities and time frames we are reporting about on this publication.
We regret those behind this smear and threat campaign find it necessary to distract from the issues at hand.